Real Jardín Botánico Juan Carlos I


Vaya al Contenido

Menu Principal:


HORARIO DE APERTURA DEL JARDÍN BOTÁNICO:
Lunes a viernes de 10:00 a 14:00 h (salvo actividades programadas de fin de semana o festivos).

PASEO DEL MES

23 de abril de 11 a 13 h:

La Flora de El Quijote
en el Jardín Botánico


En el Día del Libro y de entrega del Premio Cervantes, proponemos este recorrido por el Jardín Botánico, recreándonos en las plantas que Miguel de Cervantes introdujo en El Qujote, comentando sobre éstas y recordando el contexto en el que las nombró. El recorrido se inspira en el documentado discurso que, en 1965, ofreció Luis Ceballos Fernández de Córdoba con motivo de su recepción como académico numerario de la Real Academia Española.

Descargar la guía del recorrido
(Formato pdf)


¿De ese modo, no tenemos que comer hoy? replicó Don Quijote. Eso fuera, respondió Sancho, cuando faltaran por estos prados las yerbas que vuestra merced dice que conoce, con que suelen suplir semejantes faltas los tan mal aventurados caballeros andantes, como vuestra merced es.
Con todo eso, respondió Don Quijote, tomara yo más aina un cuartel de pan, o una hogaza y dos cabezas de sardinas arenques,
que cuantas yerbas describe Dioscórides, aunque fuera el ilustrado doctor Laguna; mas con todo ésto, sube en tu jumento, Sancho el bueno, y vente tras mi...


Capítulo XVIII. Donde se cuentan las razones que pasó Sancho Panza con su señor Don Quijote con otras aventuras dignas de ser contadas.



Miguel de Cervantes evidencia su documentación en la ciencia botánica al mencionar tanto a Dioscórides como a Andrés Laguna, en aquella situación en la que Sancho propone a Don Quijote buscar las hierbas, supuestamente conocidas por éste, con las que alimentarse en un momento precario.

Dioscórides fue un médico griego del ejército de Nerón que, como cirujano de campaña, recorrió buena parte del mundo entonces conocido, reuniendo conocimientos sobre numerosas plantas y sus usos y atribuciones medicinales, convirtiéndose en el farmacólogo y botánico de referencia del siglo I; su principal obra,
De Materia Medica, fue la precursora de la moderna farmacopea y es una recopilación de las descripciones y virtudes de unas 600 plantas medicinales.

Andrés Laguna fue un médico segoviano, dedicado también a la farmacología, que en 1544 publicó la traducción al castellano la obra de Dioscórides, basándose en la traducción al latín de su maestro Jean de la Ruelle que, en 1518, se había imprimido en Alcalá de Henares bajo la supervisión de Antonio de Nebrija. Andrés Laguna no solo la tradujo al castellano sino que realizó una valiosa ampliación de la obra, aportando comentarios, descripciones de usos y modos de aplicación e incluyendo nuevas plantas que duplicaron el texto original.



Para participar es necesario inscribirse previamente,
personalmente, por teléfono (918856406) o por correo electrónico.


RECORRIDO GUIADO
Descargue la autoguía para acompañarle durante su visita al Jardín Botánico.
Recorrido: 3,75 km. Tiempo estimado sin paradas: 60 minutos. Recorrido detallado (mínimo): 120 minutos.


Para descargar el texto y el plano pulse en idioma y en plano:

texto text plano












RECARGA DE VEHÍCULOS ELÉCTRICOS

en la primera fotolinera de España, situada en el aparcamiento del Jardín Botánico.
Durante el horario de apertura del Jardín Botánico.
La energía eléctrica es
limpia, producida por paneles fotovoltaicos.
Visita al Jardín Botánico gratuita para los ocupantes de vehículos eléctricos.








Visitas a la página desde 1/01/2013:





Inicio | El Jardín Botánico | Actividades y participación | ACCESO | Novedades | Involucrarse | Investigación - Universidad | Mapa de Sitio


Regreso al contenido | Regreso al menu principal